更新曰:
上文更新了青年和成年人的閲讀與朗讀方面一些看法。這兒接著針對青年和成年人的學習來更新。
朗讀與背誦都是一個人能做到的事情。在選材上,除非你有意向文學方面發展,否者,朗誦詩歌對提升英語的聽説讀寫并沒有太大的效果。因爲這是一種不常用的文體。較好的素材是美國總統等人的演講稿,因爲它書寫出來就是為了大聲説出來的,不是為了人用視覺來感受的。
有關背誦與説話,與其背誦其他人寫的,不如背誦自己準備在某一場合演説的。所以參加在《場合和時機》一文中推薦的Toastmasters俱樂部,是一個很不錯的選擇。而且,一篇文章,在一次演講完成之後,還可以修改,還可以再次背誦,在不同的俱樂部演講,這樣幾次下來,就會形成不錯的説英語的經歷。
遺忘是肯定會發生的一件事情,即使是當時能全文背誦出來,不經常“反芻”,也逃不了我們大腦的篩選。不過,即使會忘記,也需要練習背誦,不是為了準備考試而背,而是為了熟悉英語行文而背。如果感受苦痛,就停止。經常背、經常忘,也是沒有關係的。就如《劑量與療程》中所講,只要量積纍到了某一個層次,語言表達的提高就會顯現出來。
更新時間:2024/3/12 9:02:15
原文說:
雖然朗讀、背誦和說話都需要用到嘴巴。 如果進一步看大腦的參與度,以及資訊加工層面的。 這事三件不同的事情。
從傳統的教學來說,通常是反覆朗讀,知道將所讀之資訊儲存完整,並通過背誦將資訊復原。 我們便認為,兒童已經習得了相關的資訊。 但是,在記憶的同時,人的大腦,猶如陰陽需要平衡,是會丟棄大腦認為不需要存儲的資訊。 丟棄什麼資訊,換句話講,我們是否是選擇性地進行遺忘,是一件極其複雜的心理過程,但,實在不是完全由我們的意識所決定的。
其中,有一些已經可以肯定,就是由我們情感參與資訊加工的,必定比沒有情感參與的不容易被遺忘。 如果,我們對資訊所賦予的意義認同,那麼,比無意義的資訊,更容易記住。
從這個層面上講,背誦這件事,有人稱作為機械記憶,是有極大的局限性的。 在日常生活中,你也可以得到證實,比如,你小學所背誦過的課文,現在還能記得多少呀?
由於語言環境的局限,背誦在英語學習中,有很重要的地位。 但是,我們不能以為機械化地複述,就是提高英語水準的保障。 對於考試為目標的英語學習來說,到完整背誦就可以通過考試。 如要到主動應用的層面,機械背誦的局限就會顯現出來了。
於是,就要再提升一檔:說話。 從背誦看起來,似乎要求相對是低的,但是,從主動建構來講,要求一點兒不遜。
說話,根據不同的學習者不同的認知水平來展開。 可以要求學習者用自己的方式來表達已知的意義。 可以完全複述(也就相當於背誦),也可以剪裁內容,以突出已經習得的部分。 在說話過程中,如遇到“說錯了”,也不用馬上打斷去糾正。 需要尊重學習者說話的自由意志和自由表達的權利。 當兒童說完之後,我們可以用“更好”,來説明提高。 這是正向的引導,兒童不會因為“說錯了”而產生“羞恥”的心理。 說話,不是考試,而是相互交流,所以,學習者之間,學生與老師之間,應該共建“說話”的氛圍。 可以非正式,也可以有較為正式的展示,如講故事。
當然,這一點就不僅僅是英語學習的問題了,而是整個學習環境氛圍營造的問題了。
總的來說,朗讀、背誦和說話,在積累過程中有不同的效用。 但是,要解決用英語自由表達,即以說與寫的方式將信息輸出這一高度的話,在前期的閱讀與朗讀階段,就要打好伏筆。
原文發佈時間: (2014-04-08 13:58:23)
標籤: 安秋子 英語學習 教學
分類: 英語好好學(2014)




