英語好好學(25):非“禮”莫知

更新曰:

從心理學的角度来看,人的注意力關注到哪裡,那裡的認識就會被強化。當人關注正確的部分,就會強化對正確的認知。

英語的聽說讀寫都可能犯錯。分析起來,大多是語法与單詞使用上的錯誤。英語好好学,不是説知錯不改,而可以用嬉笑的心態對待錯誤,再用嚴肅的心態對待正確。怎麼説呢?在考試中所犯的錯誤,都是因為沒有“經歷”過。考試不會給你已經考過的題目來做,以強化正確的認知,相反,只會變著花兒來挫傷表達所需的自尊。所以考試的分數,實在是樣不好的東西,沒有太大建設的意義,完全可以忽視。但是,當知道了語法的正確表達、單詞的正確應用時,就要拿來正確的句子反復地朗讀、書寫,好好地研究一組不同的詞彙各自正確的意義。這是知識建構的正確途徑。

這裡的“禮”,指的是英語用詞造句的基本法則。不是語法上的迷宮,更不是用詞上的生僻。在《英語好好學(4):學習之習慣》中已經說明,考試衹是一種非常規的情境。英語好好学是“做中学”,儘可能地在所還原應用語言的場景中學習。所以,英語的錯題本是不需要的。需要的是你自己造一冊屬於自己的學習本,裡面沒有錯誤的提示,可以是你所研究的語法現象或單詞的彙总。這一創造,是將注意力對焦到正確的應用上,也算是有意義的體驗。

更新時間:2024/3/11 11:01:01

原文說:

對小朋友來說,對錯的區分是第二位的,而吸收原先腦袋瓜子裡面沒有的新的資訊,才是第一位的。 在正常的交往溝通中,誰都不會有事沒事地給你說一句“錯誤”的句子,讓你來糾正。

所以,“改錯”這件事情,是非常專業的,只有編輯、老師或者法官警察等這樣特定的人才去做。 對平常人學英語來說,“改錯”題,這樣的考核是極其人造的。

我們如果專注於正確的,那麼錯誤當然會漸漸被淡忘。 如果,老是去「糾錯」,那麼錯誤的信息還是儲存在大腦中的,並得到了強化,你真不知道什麼時候,漏了底氣,它就跑出來嚇你一跳。

如果,我們把小朋友在學習中所犯的錯誤當作他們一種語言的創造性實踐,這樣一來,我們就不會大驚小怪。 不用“在意”的好處是,情緒上沒有加強錯誤在大腦中的印跡,當“錯誤”不再被喚醒,便很快地會自行消亡。

原文發佈時間: (2014-03-26 10:47:44)
標籤: 安秋子 教學 英語學習
分類: 英語好好學(2014)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端